Jeremiah 29:12 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E voi m’invocherete, ed andrete, e mi farete orazione, ed io vi esaudirò.

Italian 2014

Allora, quando verrete a supplicarmi e a pregarmi, io vi esaudirò.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Voi mi invocherete, verrete a pregarmi e io vi esaudirò.

Italian CEI 2008

Voi mi invocherete e ricorrerete a me e io vi esaudirò.

Italian IPN

Mi invocherete, camminerete dietro di me, mi pregherete e io vi ascolterò;

Italian NR 1994

Voi m' invocherete, verrete a pregarmi e io vi esaudirò.

Italian Riveduta

Voi m’invocherete, verrete a pregarmi e io v’esaudirò.

Italian la nuova diodati

Mi invocherete e verrete a pregarmi, e io vi esaudirò.

italian

Voi mi invocherete e ricorrerete a me e io vi esaudirò;