Jeremiah 33:3 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Grida a me, ed io ti risponderò, e ti dichiarerò cose grandi, e riserbate, che tu non sai.
Italian 2014
Rivolgiti a me e io ti risponderò, ti rivelerò un grande segreto del quale non hai mai sentito parlare.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
‘Invocami e io ti risponderò, ti annuncerò cose grandi e impenetrabili, che tu non conosci’.
Italian CEI 2008
Invocami e io ti risponderò e ti annuncerò cose grandi e impenetrabili che non conosci.
Italian IPN
Chiamami, e io ti risponderò e ti annunzierò cose grandi e impenetrabili che tu non conosci.
Italian NR 1994
"Invocami, e io ti risponderò, ti annunzierò cose grandi e impenetrabili che tu non conosci".
Italian Riveduta
Invocami, e io ti risponderò, e t’annunzierò cose grandi e impenetrabili, che tu non conosci.
Italian la nuova diodati
Invocami e io ti risponderò, e ti annunzierò cose grandi e impenetrabili che tu non conosci.
italian
Invocami e io ti risponderò e ti annunzierò cose grandi e impenetrabili, che tu non conosci.