Jeremiah 38:21 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ma, se tu ricusi d’uscire, quest’è quello, che il Signore mi ha fatto vedere:

Italian 2014

Se invece rifiuti di arrenderti, senti quel che il Signore mi ha rivelato:

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Ma se rifiuti di uscire, ecco quello che l’Eterno mi ha fatto vedere:

Italian CEI 2008

Se invece rifiuti di arrenderti questo il Signore mi ha mostrato:

Italian IPN

ma se tu rifiuti di uscire, questo è ciò che mi ha mostrato il Signore.

Italian NR 1994

Ma se rifiuti d' uscire, ecco quello che il SIGNORE mi ha fatto vedere:

Italian Riveduta

Ma se rifiuti d’uscire, ecco quello che l’Eterno m’ha fatto vedere:

Italian la nuova diodati

Ma se rifiuti di uscire, questo è ciò che l’Eterno mi ha mostrato:

italian

se, invece, rifiuti di uscire, questo il Signore mi ha rivelato: