Jeremiah 48:14 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Come dite voi: Noi siam forti, ed uomini di valore per la guerra?
Italian 2014
Avranno ancora il coraggio di proclamarsi i più forti, i più valorosi in battaglia?
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Come potete dire: ‘Noi siamo uomini prodi, uomini valorosi per la battaglia?’.
Italian CEI 2008
Come potete dire: “Noi siamo uomini prodi e uomini valorosi per la battaglia”?
Italian IPN
Come potete dire: "Noi siamo eroi e uomini guerrieri in battaglia"?
Italian NR 1994
Come potete dire: "Noi siamo uomini prodi, valorosi in battaglia?"
Italian Riveduta
Come potete dire: "Noi siam uomini prodi, uomini valorosi per la battaglia?"
Italian la nuova diodati
Come potete dire: »Noi siamo uomini forti e valorosi per la battaglia
italian
Come potete dire: Noi siamo uomini prodi e uomini valorosi per la battaglia?