Job 11:7 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Potresti tu trovar modo d’investigare Iddio? Potresti tu trovar l’Onnipotente in perfezione?

Italian 2014

"Puoi conoscere l' immensità di Dio, o scoprire la sua grandezza?

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Puoi tu misurare le profondità di Dio? arrivare a conoscere appieno l’Onnipotente?

Italian CEI 2008

Credi tu di poter scrutare l’intimo di Dio o penetrare la perfezione dell’Onnipotente?

Italian IPN

Pretendi forse di sondare l' intimo di Dio, e di penetrare la perfezione dell' Onnipotente?

Italian NR 1994

Puoi forse scandagliare le profondità di Dio, arrivare a conoscere appieno l' Onnipotente?

Italian Riveduta

Puoi tu scandagliare le profondità di Dio? arrivare a conoscere appieno l’Onnipotente?

Italian la nuova diodati

Puoi tu scandagliare le profondità di Dio? Puoi tu penetrare la perfezione dell’Onnipotente?

italian

Credi tu di scrutare l`intimo di Dio o di penetrare la perfezione dell`Onnipotente?