Job 13:2 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Quanto sapete voi, so anch’io; Io non son da men di voi.

Italian 2014

Quel che sapete voi lo so anch' io, non sono più ignorante di voi.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Quello che sapete voi lo so anch’io, non vi sono per nulla inferiore.

Italian CEI 2008

Quel che sapete voi lo so anch’io; non sono da meno di voi.

Italian IPN

Ciò che voi sapete, lo so anch' io, non sono da meno di voi.

Italian NR 1994

Quel che sapete voi lo so anch' io, non vi sono affatto inferiore.

Italian Riveduta

Quel che sapete voi lo so pur io, non vi sono punto inferiore.

Italian la nuova diodati

Quel che voi sapete lo so anch’io, non sono da meno di voi.

italian

Quel che sapete voi, lo so anch`io; non sono da meno di voi.