Job 13:8 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Convienvisi aver riguardo alla qualità sua? Convienvisi litigar per Iddio?
Italian 2014
Vorreste prendere le parti di Dio e farvi suoi avvocati?
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Volete avere riguardo alla sua persona? e costituirvi difensori di Dio?
Italian CEI 2008
Vorreste prendere le parti di Dio e farvi suoi avvocati?
Italian IPN
Volete prendere il partito di Dio e farvi suoi avvocati?
Italian NR 1994
Volete aver riguardo alla sua persona? E costituirvi difensori di Dio?
Italian Riveduta
Volete aver riguardo alla sua persona? e costituirvi gli avvocati di Dio?
Italian la nuova diodati
Vorreste usare parzialità con lui o patrocinare una causa per Dio?
italian
Vorreste trattarlo con parzialità e farvi difensori di Dio?