Job 14:4 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Chi può trarre una cosa monda da una immonda? Niuno.
Italian 2014
Da chi è impuro non si può trarre nulla di puro.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Chi può trarre una cosa pura da una impura? Nessuno.
Italian CEI 2008
Chi può trarre il puro dall’immondo? Nessuno.
Italian IPN
Chi può trarre il puro dall' immondo? Nessuno!
Italian NR 1994
Chi può trarre una cosa pura da una impura? Nessuno.
Italian Riveduta
Chi può trarre una cosa pura da una impura? Nessuno.
Italian la nuova diodati
Chi può trarre una cosa pura da una impura? Nessuno.
italian
Chi può trarre il puro dall`immondo? Nessuno.