Job 15:25 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Perciocchè egli ha distesa la sua mano contro a Dio, E si è rinforzato contro all’Onnipotente;

Italian 2014

perché si è ribellato a Dio e ha sfidato l' Onnipotente.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

perché ha steso la mano contro Dio, ha sfidato l’Onnipotente,

Italian CEI 2008

perché ha steso contro Dio la sua mano, ha osato farsi forte contro l’Onnipotente;

Italian IPN

Infatti, ha steso contro Dio la sua mano, ha osato sfidare l' Onnipotente;

Italian NR 1994

perché ha steso la mano contro Dio, ha sfidato l' Onnipotente,

Italian Riveduta

perché ha steso la mano contro Dio, ha sfidato l’Onnipotente,

Italian la nuova diodati

perché ha steso la sua mano contro Dio, ha sfidato l’Onnipotente,

italian

perché ha steso contro Dio la sua mano, ha osato farsi forte contro l`Onnipotente;