Job 20:4 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Non sai tu questo, che è stato d’ogni tempo, Da che l’uomo fu posto sopra la terra;

Italian 2014

"Tu sai bene che fin dai tempi antichi, da quando c' è l' uomo sulla terra,

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Non lo sai tu che in ogni tempo, da quando l’uomo è stato posto sulla terra,

Italian CEI 2008

Non sai tu che da sempre, da quando l’uomo fu posto sulla terra,

Italian IPN

Non sai tu che da sempre, da quando l' uomo fu posto sulla terra,

Italian NR 1994

Non lo sai tu che in ogni tempo, da che l' uomo è stato posto sulla terra,

Italian Riveduta

Non lo sai tu che in ogni tempo, da che l’uomo è stato posto sulla terra,

Italian la nuova diodati

Non sai tu che da sempre, da quando l’uomo fu posto sulla terra,

italian

Non sai tu che da sempre, da quando l`uomo fu posto sulla terra,