Job 21:15 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Che è l’Onnipotente, che noi gli serviamo? E che profitto faremo se lo preghiamo?

Italian 2014

Chi è l' Onnipotente? A che serve ubbidirgli e pregarlo?".

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Che cos’è l’Onnipotente perché lo serviamo? che guadagneremo a pregarlo?’.

Italian CEI 2008

Chi è l’Onnipotente perché dobbiamo servirlo? E che giova pregarlo?”.

Italian IPN

Chi è l' Onnipotente, perché dobbiamo servirlo? Che cosa ci giova pregarlo?".

Italian NR 1994

Che cos' è l' Onnipotente perché lo serviamo? Che guadagneremo a pregarlo?"

Italian Riveduta

Che è l’Onnipotente perché lo serviamo? che guadagneremo a pregarlo?"

Italian la nuova diodati

Chi è l’Onnipotente perché dobbiamo servirlo? Che ci giova inoltre pregarlo?

italian

Chi è l`Onnipotente, perché dobbiamo servirlo? E che ci giova pregarlo?".