Job 22:30 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Egli lo libererà, quantunque non sia innocente; Anzi sarà liberato per la purità delle tue mani
Italian 2014
Egli che libera l' innocente libererà anche te, se le tue mani sono pulite".
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
libererà anche chi non è innocente, egli sarà salvo per la purezza delle tue mani”.
Italian CEI 2008
Egli libera chi è innocente, e tu sarai liberato per la purezza delle tue mani».
Italian IPN
Egli libera l' innocente, e tu sarai liberato per la purezza delle tue mani".
Italian NR 1994
libererà anche chi non è innocente, egli sarà salvo per la purezza delle tue mani».
Italian Riveduta
libererà anche chi non è innocente, ei sarà salvo per la purità delle tue mani".
Italian la nuova diodati
e libererà anche chi non è innocente sí, egli sarà liberato per la purità delle tue mani«.
italian
Egli libera l`innocente; tu sarai liberato per la purezza delle tue mani.