Job 24:3 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Menano via l’asino degli orfani; Prendono in pegno il bue della vedova;
Italian 2014
portano via l' asino agli orfani, prendono in pegno il bue della vedova,
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
portano via l’asino dell’orfano, prendono in pegno il bue della vedova;
Italian CEI 2008
portano via l’asino degli orfani, prendono in pegno il bue della vedova.
Italian IPN
Portano via l' asino degli orfani e prendono in pegno il bue della vedova.
Italian NR 1994
portano via l' asino dell' orfano, prendono in pegno il bue della vedova;
Italian Riveduta
portano via l’asino dell’orfano, prendono in pegno il bove della vedova;
Italian la nuova diodati
portano via l’asino degli orfani e prendono in pegno il bue della vedova:
italian
portano via l`asino degli orfani, prendono in pegno il bue della vedova.