Job 30:29 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Io son diventato fratello degli sciacalli, E compagno delle ulule.
Italian 2014
Grido e mi lamento come gli sciacalli e gli struzzi.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
sono diventato fratello degli sciacalli, compagno degli struzzi.
Italian CEI 2008
Sono divenuto fratello degli sciacalli e compagno degli struzzi.
Italian IPN
Sono diventato fratello degli sciacalli e compagno degli struzzi.
Italian NR 1994
sono diventato fratello degli sciacalli, compagno degli struzzi.
Italian Riveduta
son diventato fratello degli sciacalli, compagno degli struzzi.
Italian la nuova diodati
Sono diventato fratello degli sciacalli e compagno degli struzzi.
italian
Sono divenuto fratello degli sciacalli e compagno degli struzzi.