Job 36:6 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Egli non lascia viver l’empio, E fa ragione agli afflitti.
Italian 2014
non lascia vivere i malvagi e fa giustizia ai poveri.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Egli non lascia vivere l’empio, e rende giustizia agli afflitti.
Italian CEI 2008
Non lascia vivere l’iniquo e rende giustizia ai miseri.
Italian IPN
Non lascia vivere il malvagio e rende giustizia ai poveri.
Italian NR 1994
Egli non lascia vivere l' empio e fa giustizia agli afflitti.
Italian Riveduta
Ei non lascia viver l’empio, e fa ragione ai miseri.
Italian la nuova diodati
Egli non lascia vivere il malvagio e rende giustizia agli oppressi.
italian
Non lascia vivere l`iniquo e rende giustizia ai miseri.