Job 37:16 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Intendi tu come le nuvole son bilanciate? Conosci tu le maraviglie di colui che è perfetto in ogni scienza?

Italian 2014

Conosci tu come si muovono e le meraviglie della sapienza di Dio?

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Conosci tu l’equilibrio delle nuvole, le meraviglie di colui la cui scienza è perfetta?

Italian CEI 2008

Conosci tu come le nuvole si muovono in aria? Sono i prodigi di colui che ha una scienza perfetta.

Italian IPN

Sai tu come la nube si libri nell' aria, meraviglia della consumata sapienza,

Italian NR 1994

Conosci tu l' equilibrio delle nuvole, le meraviglie di colui la cui scienza è perfetta?

Italian Riveduta

Conosci tu l’equilibrio delle nuvole, le maraviglie di colui la cui scienza è perfetta?

Italian la nuova diodati

Sai tu come le nubi si librino nell’aria, le meraviglie di colui che sa tutto?

italian

Conosci tu come la nube si libri in aria, i prodigi di colui che tutto sa?