Job 38:28 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
La pioggia ha ella un padre? Ovvero, chi ha generate le stille della rugiada?
Italian 2014
Ha forse un padre la pioggia? E chi è la madre della rugiada?
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Ha forse la pioggia un padre? Chi genera le gocce della rugiada?
Italian CEI 2008
Ha forse un padre la pioggia? O chi fa nascere le gocce della rugiada?
Italian IPN
La pioggia ha forse un padre? Chi genera le gocce di rugiada?
Italian NR 1994
Ha forse la pioggia un padre? Chi genera le gocce della rugiada?
Italian Riveduta
Ha forse la pioggia un padre? o chi genera le gocce della rugiada?
Italian la nuova diodati
La pioggia ha forse un padre? O chi genera le gocce della rugiada?
italian
Ha forse un padre la pioggia? O chi mette al mondo le gocce della rugiada?