Job 39:5 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Chi ne ha mandato libero l’asino salvatico, E chi ha sciolti i suoi legami?
Italian 2014
"Chi ha dato la libertà all' asino selvatico? Io gli ho sciolto le briglie
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Chi manda libero l’onagro, e chi scioglie i legami all’asino selvatico,
Italian CEI 2008
Chi lascia libero l’asino selvatico e chi ne scioglie i legami?
Italian IPN
Chi lascia libero l' asino selvatico, chi ha sciolto i legami dell' onagro,
Italian NR 1994
Chi manda libero l' onagro e chi scioglie i legami all' asino selvatico?
Italian Riveduta
Chi manda libero l’onàgro, e chi scioglie i legami all’asino salvatico,
Italian la nuova diodati
Chi lascia andar libero l’onàgro, chi ha sciolto i legami all’asino selvatico,
italian
Chi lascia libero l`asino selvatico e chi scioglie i legami dell`ònagro,