Job 41:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
La saetta non lo farà fuggire; Le pietre della frombola si mutano inverso lui in istoppia.
Italian NR 1994
(0041-20) La figlia dell' arco non lo mette in fuga; le pietre della fionda si mutano per lui in stoppia.
Italian Riveduta
(41:20) La figlia dell’arco non lo mette in fuga; le pietre della fionda si mutano per lui in stoppia.
Italian la nuova diodati
La freccia non lo mette in fuga; le pietre della fionda per lui diventano stoppia.