Job 41:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Egli ha sotto di sè de’ testi pungenti; Egli striscia come una trebbia di ferro in sul pantano.
Italian NR 1994
(0041-22) Il suo ventre è armato di punte acute, lascia come tracce d' erpice sul fango.
Italian Riveduta
(41:22) Il suo ventre è armato di punte acute, e lascia come tracce d’erpice sul fango.
Italian la nuova diodati
Al di sotto ha punte acuminate e lascia come tracce d’erpice sul fango.