Job 41:32 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Egli fa rilucere dietro a sè un sentiero, E l’abisso pare canuto.

Italian NR 1994

(0041-24) Si lascia dietro una scia di luce; l' abisso pare coperto di bianca chioma.

Italian Riveduta

(41:24) Si lascia dietro una scia di luce; l’abisso par coperto di bianca chioma.

Italian la nuova diodati

Si lascia dietro una scia di luce e l’abisso sembra coperto di canizie.