Job 8:5 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ma quant’è a te, se tu ricerchi Iddio, E chiedi grazia all’Onnipotente;

Italian 2014

Se ti rivolgi a Dio con sincerità e invochi l' aiuto dell' Onnipotente,

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

ma tu, se ricorri a Dio e implori grazia all’Onnipotente,

Italian CEI 2008

Se tu cercherai Dio e implorerai l’Onnipotente,

Italian IPN

Se tu ricercherai Dio, e implorerai l' Onnipotente,

Italian NR 1994

ma tu, se ricorri a Dio e implori l' Onnipotente,

Italian Riveduta

ma tu, se ricorri a Dio e implori grazia dall’Onnipotente,

Italian la nuova diodati

Ma se tu ricerchi Dio e supplichi l’Onnipotente,

italian

Se tu cercherai Dio e implorerai l`Onnipotente,