Job 9:8 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Che distende tutto solo i cieli, E calca le sommità del mare;
Italian 2014
Egli stende i cieli da solo e cammina sulle onde del mare;
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Da solo spiega i cieli, e cammina sulle più alte onde del mare.
Italian CEI 2008
Lui solo dispiega i cieli e cammina sulle onde del mare.
Italian IPN
Egli da solo dispiega i cieli e cammina sulle onde del mare.
Italian NR 1994
Da solo spiega i cieli, cammina sulle più alte onde del mare.
Italian Riveduta
Da solo spiega i cieli, e cammina sulle più alte onde del mare.
Italian la nuova diodati
Da solo dispiega i cieli e cammina sulle alte onde del mare.
italian
Egli da solo stende i cieli e cammina sulle onde del mare.