John 10:11 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Io sono il buon pastore; il buon pastore mette la sua vita per le pecore.
Italian 2014
"Io sono il buon pastore. Il buon pastore è pronto a dare la vita per le sue pecore.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Io sono il buon pastore; il buon pastore depone la sua vita per le pecore.
Italian CEI 2008
Io sono il buon pastore. Il buon pastore dà la propria vita per le pecore.
Italian IPN
Io sono il buon pastore. Il buon pastore dà la sua vita per le pecore.
Italian NR 1994
Io sono il buon pastore; il buon pastore dà la sua vita per le pecore.
Italian Riveduta
Io sono il buon pastore; il buon pastore mette la sua vita per le pecore.
Italian la nuova diodati
Io sono il buon pastore; il buon pastore depone la sua vita per le pecore.
italian
Io sono il buon pastore. Il buon pastore offre la vita per le pecore.