John 10:26 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ma voi non credete, perciocchè non siete delle mie pecore, come io vi ho detto.
Italian 2014
Ma voi non credete, perché non appartenete al mio gregge.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
ma voi non credete, perché non siete delle mie pecore.
Italian CEI 2008
Ma voi non credete perché non fate parte delle mie pecore.
Italian IPN
Ma voi non credete, perché non siete delle mie pecore.
Italian NR 1994
ma voi non credete, perché non siete delle mie pecore.
Italian Riveduta
ma voi non credete, perché non siete delle mie pecore.
Italian la nuova diodati
Ma voi non credete, perché non siete delle mie pecore, come vi ho detto.
italian
ma voi non credete, perché non siete mie pecore.