John 11:53 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Da quel giorno adunque presero insieme consiglio d’ucciderlo.
Italian 2014
Da quel giorno, dunque, decisero di far morire Gesù.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Da quel giorno dunque deliberarono di farlo morire.
Italian CEI 2008
Da quel giorno dunque decisero di ucciderlo.
Italian IPN
Da quel giorno dunque decisero di farlo morire.
Italian NR 1994
Da quel giorno dunque deliberarono di farlo morire.
Italian Riveduta
Da quel giorno dunque deliberarono di farlo morire.
Italian la nuova diodati
Da quel giorno dunque deliberarono di farlo morire.
italian
Da quel giorno dunque decisero di ucciderlo.