John 12:39 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Per tanto non potevano credere, perciocchè Isaia ancora ha detto:

Italian 2014

Perciò non potevano credere, come ha detto lo stesso profeta:

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Perciò non potevano credere, per la ragione detta ancora da Isaia:

Italian CEI 2008

Per questo non potevano credere poiché ancora Isaia disse:

Italian IPN

Per questo non potevano credere, perché Isaia disse anche:

Italian NR 1994

Perciò non potevano credere, per la ragione detta ancora da Isaia:

Italian Riveduta

Perciò non potevano credere, per la ragione detta ancora da Isaia:

Italian la nuova diodati

Perciò non potevano credere, perché Isaia disse ancora:

italian

E non potevano credere, per il fatto che Isaia aveva detto ancora: