John 13:17 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Se sapete queste cose, voi siete beati se le fate
Italian 2014
Ora sapete queste cose; ma sarete beati quando le metterete in pratica.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Se sapete queste cose, siete beati se le fate”.
Italian CEI 2008
Sapendo queste cose siete beati se le mettete in pratica.
Italian IPN
Se capite queste cose, siete beati se le mettete in pratica.
Italian NR 1994
Se sapete queste cose, siete beati se le fate.
Italian Riveduta
Se sapete queste cose, siete beati se le fate.
Italian la nuova diodati
Se sapete queste cose, siete beati se le fate.
italian
Sapendo queste cose, sarete beati se le metterete in pratica.