John 16:3 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E vi faranno queste cose, perciocchè non hanno conosciuto il Padre, nè me.
Italian 2014
Faranno questo perché non hanno conosciuto né il Padre né me.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
E questo faranno, perché non hanno conosciuto né il Padre né me.
Italian CEI 2008
E faranno ciò perché non hanno conosciuto né il Padre né me.
Italian IPN
Questo faranno perché non hanno conosciuto né il Padre né me.
Italian NR 1994
Faranno questo perché non hanno conosciuto né il Padre né me.
Italian Riveduta
E questo faranno, perché non hanno conosciuto né il Padre né me.
Italian la nuova diodati
E vi faranno queste cose, perché non hanno conosciuto né il Padre né me.
italian
E faranno ciò, perché non hanno conosciuto né il Padre né me.