John 3:30 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Conviene ch’egli cresca, e ch’io diminuisca.
Italian 2014
è lui che deve diventare importante. Io invece devo mettermi da parte.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Bisogna che egli cresca e che io diminuisca.
Italian CEI 2008
Lui deve crescere; io invece diminuire».
Italian IPN
Egli deve crescere, io invece diminuire".
Italian NR 1994
Bisogna che egli cresca, e che io diminuisca.
Italian Riveduta
Bisogna che egli cresca, e che io diminuisca.
Italian la nuova diodati
Bisogna che egli cresca e che io diminuisca.
italian
Egli deve crescere e io invece diminuire.