John 3:35 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Il Padre ama il Figliuolo, e gli ha data ogni cosa in mano.
Italian 2014
Il Padre ama il Figlio, e ha dato ogni cosa nelle sue mani.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Il Padre ama il Figlio e gli ha dato ogni cosa in mano.
Italian CEI 2008
Il Padre ama il Figlio e gli ha dato in mano ogni cosa.
Italian IPN
Il Padre ama il Figlio e ha tutto rimesso nella sua mano.
Italian NR 1994
Il Padre ama il Figlio, e gli ha dato ogni cosa in mano.
Italian Riveduta
Il Padre ama il Figliuolo, e gli ha dato ogni cosa in mano.
Italian la nuova diodati
Il Padre ama il Figlio e gli ha dato in mano ogni cosa.
italian
Il Padre ama il Figlio e gli ha dato in mano ogni cosa.