John 4:24 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Iddio è Spirito; perciò, conviene che coloro che l’adorano, l’adorino in ispirito e verità.

Italian 2014

Dio è spirito. Chi lo adora deve lasciarsi guidare dallo Spirito e dalla verità di Dio.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Dio è spirito e quelli che l’adorano bisogna che lo adorino in spirito e verità”.

Italian CEI 2008

Dio è spirito e quelli che lo adorano devono adorare in spirito e verità».

Italian IPN

Dio è Spirito, e coloro che lo adorano, in Spirito e verità devono adorarlo".

Italian NR 1994

Dio è Spirito; e quelli che l' adorano, bisogna che l' adorino in spirito e verità».

Italian Riveduta

Iddio è spirito; e quelli che l’adorano, bisogna che l’adorino in ispirito e verità.

Italian la nuova diodati

Dio è Spirito, e quelli che lo adorano devono adorarlo in spirito e verità«.

italian

Dio è spirito, e quelli che lo adorano devono adorarlo in spirito e verità".