John 4:30 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Uscirono adunque della città, e vennero a lui.
Italian 2014
La gente allora uscì dalla città, e andò verso il pozzo dove c' era Gesù.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
La gente uscì dalla città e veniva a lui.
Italian CEI 2008
Uscirono dalla città e andavano da lui.
Italian IPN
Uscirono dalla città e andavano verso di lui.
Italian NR 1994
La gente uscì dalla città e andò da lui.
Italian Riveduta
La gente uscì dalla città e veniva a lui.
Italian la nuova diodati
Uscirono dunque dalla città e vennero da lui.
italian
Uscirono allora dalla città e andavano da lui.