John 6:16 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E QUANDO fu sera, i suoi discepoli discesero verso il mare.

Italian 2014

Verso sera i discepoli scesero in riva al lago;

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Quando fu sera, i suoi discepoli scesero al mare

Italian CEI 2008

Venuta intanto la sera i suoi discepoli scesero al mare

Italian IPN

Quando fu sera, i suoi discepoli discesero al mare

Italian NR 1994

Quando fu sera, i suoi discepoli scesero al mare

Italian Riveduta

E quando fu sera, i suoi discepoli scesero al mare;

Italian la nuova diodati

Quando fu sera, i suoi discepoli discesero al mare.

italian

Venuta intanto la sera, i suoi discepoli scesero al mare