John 6:18 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E perchè soffiava un gran vento, il mare era commosso.
Italian 2014
Il lago era agitato perché soffiava un forte vento.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Il mare era agitato, perché tirava un gran vento.
Italian CEI 2008
il mare era agitato perché soffiava un forte vento.
Italian IPN
Spirando un gran vento, il mare era agitato.
Italian NR 1994
Il mare era agitato, perché tirava un forte vento.
Italian Riveduta
E il mare era agitato, perché tirava un gran vento.
Italian la nuova diodati
Il mare era agitato, perché soffiava un forte vento.
italian
Il mare era agitato, perché soffiava un forte vento.