John 8:46 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Chi di voi mi convince di peccato? e se io dico verità, perchè non mi credete voi?

Italian 2014

Chi di voi può accusarmi di peccato? Dunque, se dico la verità, perché non mi credete?

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Chi di voi mi convince di peccato? Se vi dico la verità, perché non mi credete?

Italian CEI 2008

Chi di voi può dimostrare che ho peccato? Se dico la verità perché non mi credete?

Italian IPN

Chi di voi può dimostrare che io abbia peccato? Se dico la verità, perché non mi credete?

Italian NR 1994

Chi di voi mi convince di peccato? Se dico la verità, perché non mi credete?

Italian Riveduta

Chi di voi mi convince di peccato? Se vi dico la verità, perché non mi credete?

Italian la nuova diodati

Chi di voi mi convince di peccato? Se dico la verità, perché non mi credete?

italian

Chi di voi può convincermi di peccato? Se dico la verità, perché non mi credete?