John 9:5 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Mentre io son nel mondo, io son la luce del mondo.
Italian 2014
Mentre sono nel mondo, io sono la luce del mondo.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Mentre sono nel mondo, io sono la luce del mondo”.
Italian CEI 2008
Finché io sono nel mondo sono la luce del mondo».
Italian IPN
Fintanto che sono nel mondo, sono luce del mondo".
Italian NR 1994
Mentre sono nel mondo, io sono la luce del mondo».
Italian Riveduta
Mentre sono nel mondo, io sono la luce del mondo.
Italian la nuova diodati
Mentre sono nel mondo, io sono la luce del mondo«.
italian
Finché sono nel mondo, sono la luce del mondo".