Joshua 13:19 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
e Chiriataim, e Sibma, e Seret-sahar, nel monte della valle;
Italian 2014
Kiriataim, Sibma e Zeret-Sacar, sulla collina che domina la valle,
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Chiriataim, Sibma, Seret-Asaar sul monte della valle,
Italian CEI 2008
Kiriatàim Sibma e Seret-Hassacàr sulle montagne che dominano la valle
Italian IPN
Kiriataim, Sibmal, Zeret-Sacar sul pendio della vallata;
Italian NR 1994
Chiriataim, Sibma, Seret-Asaar sul monte della valle,
Italian Riveduta
Kiriataim, Sibma, Tsereth-Hashahar sul monte della valle,
Italian la nuova diodati
Kirjathaim, Sibmah, Tsereth-Hashahar sul monte della valle,
italian
Kiriataim, Sibma e Zeret-Sacar sulle montagne che dominano la valle;