Joshua 13:26 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
e da Hesbon fino a Ramatmispe, e Betonim; e da Mahanaim fino a’ confini di Debir;
Italian 2014
Si estendeva da Chesbon a Ramat-Mizpe e Betonim; da Macanaim fino a Lodebar.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
da Chesbon fino a Ramat-Mispè e Betonim, da Maanaim fino al confine di Debir,
Italian CEI 2008
e da Chesbon fino a Ramat-Mispe e Betonìm e da Macanàim fino al territorio di Lodebàr;
Italian IPN
e da Chesbon sino a Ramat-Mizpe e Betonim, e da Macanaim fino al confine di Lodebar.
Italian NR 1994
da Chesbon fino a Ramat-Mispè e Betonim, da Maanaim sino al confine di Debir,
Italian Riveduta
da Heshbon fino a Ramath-Mitspè e Betonim, da Mahanaim sino al confine di Debir,
Italian la nuova diodati
e da Heshbon fino a Ramath-Mitspah e Betonim, e da Mahanaim fino al confine di Debir,
italian
e da Chesbon fino a Ramat-Mizpe e Betonim e da Macanaim fino al territorio di Lodebar;