Joshua 15:14 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E Caleb scacciò di là i tre figliuoli di Anac, Sesai, ed Ahiman, e Talmai, nati di Anac.

Italian 2014

Caleb scacciò dalla città i discendenti di Anak, le famiglie di Sesai, Achiman e Talmai.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

E Caleb cacciò i tre figli di Anac, Sesai, Aiman e Talmai, discendenti di Anac.

Italian CEI 2008

Caleb scacciò di là i tre figli di Anak: Sesài Achimàn e Talmài nati da Anak.

Italian IPN

Caleb ne scacciò i tre figli di Anak, Sesai, Achiman e Talmai, discendenti di Anak.

Italian NR 1994

E Caleb ne scacciò i tre figli di Anac: Sesai, Aiman e Talmai, discendenti di Anac.

Italian Riveduta

E Caleb ne cacciò i tre figliuoli di Anak, Sceshai, Ahiman e Talmai, discendenti di Anak.

Italian la nuova diodati

E Caleb scacciò di là i tre figli di Anak, Sceshai, Ahiman e Talmai, discendenti di Anak:

italian

Caleb scacciò di là i tre figli di Anak, Sesai, Achiman e Talmai, discendenti di Anak.