Joshua 15:54 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

e Humta, e Chiriat-Arba, che è Hebron, e Sior; nove città, con le lor villate.

Italian 2014

Umta, Kiriat-Arba (Ebron) e Zior; in tutto nove città con i villaggi intorno.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Cumta, Chiriat-Arba, che è Ebron, e Sior: nove città e i loro villaggi;

Italian CEI 2008

Cumta Kiriat-Arbà cioè Ebron e Sior: nove città e i loro villaggi.

Italian IPN

Cumta, Kiriat-Arba, cioè Ebron, e Zior: nove città e i loro villaggi.

Italian NR 1994

Cumta, Chiriat-Arba, cioè Ebron, e Sior: nove città e i loro villaggi;

Italian Riveduta

Humta, Kiriath-Arba, che è Hebron, e Tsior: nove città e i loro villaggi;

Italian la nuova diodati

Humtah, Kirjath-Arba (cioè Hebron), e Tsior. nove città con i loro villaggi;

italian

Umta, Kiriat-Arba, cioè Ebron e Sior: nove città e i loro villaggi.