Joshua 16:7 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Poi scendeva da Ianoa in Atarot, e Naarat, e s’incontrava in Gerico, e faceva capo al Giordano.

Italian 2014

Poi scendeva da Ianoach ad Atarot e a Naara; arrivava fino a Gerico e finiva ai Giordano.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Poi da Ianoa scendeva ad Atarot e a Naara, toccava Gerico, e terminava al Giordano.

Italian CEI 2008

Poi da Ianòach scendeva ad Ataròt e a Naarà toccava Gerico e faceva capo al Giordano.

Italian IPN

da Ianoach scendeva ad Atarot e Naara e toccava Gerico per terminare al Giordano.

Italian NR 1994

Poi da Ianoa scendeva ad Aterot e a Naara, toccava Gerico, e terminava al Giordano.

Italian Riveduta

Poi da Ianoah scendeva ad Ataroth e a Naarah, toccava Gerico, e faceva capo al Giordano.

Italian la nuova diodati

Da Janoah scendeva quindi ad Ataroth e a Naarah e toccava Gerico, per terminare al Giordano.

italian

Poi da Ianoach scendeva ad Atarot e a Naara, toccava Gerico, e faceva capo al Giordano.