Joshua 24:28 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Poi Giosuè rimandò il popolo ciascuno alla sua eredità
Italian 2014
Poi Giosuè sciolse l' assemblea degli Israeliti e rimandò ciascuno nella terra che gli era stata assegnata.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Poi Giosuè rimandò il popolo, ognuno alla sua eredità.
Italian CEI 2008
Poi Giosuè congedò il popolo ciascuno alla sua eredità.
Italian IPN
Quindi Giosuè congedò il popolo, ciascuno alla sua eredità.
Italian NR 1994
Poi Giosuè rimandò il popolo, ognuno alla sua eredità.
Italian Riveduta
Poi Giosuè rimandò il popolo, ognuno alla sua eredità.
Italian la nuova diodati
Giosuè quindi rimandò il popolo, ciascuno alla propria eredità.
italian
Poi Giosuè rimandò il popolo, ognuno al proprio territorio.