Joshua 3:2 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E in capo di tre giorni, gli Ufficiali passarono per mezzo il campo;
Italian 2014
Dopo tre giorni i responsabili passarono in mezzo all' accampamento
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Trascorsi tre giorni, gli ufficiali percorsero l’accampamento,
Italian CEI 2008
Trascorsi tre giorni gli scribi percorsero l’accampamento
Italian IPN
Al termine di tre giorni, gli ufficiali passarono per tutto l' accampamento
Italian NR 1994
Dopo tre giorni, gli ufficiali percorsero l' accampamento,
Italian Riveduta
In capo a tre giorni, gli ufficiali percorsero il campo,
Italian la nuova diodati
Al termine di tre giorni, gli ufficiali passarono per tutto l’accampamento,
italian
Trascorsi tre giorni, gli scribi passarono in mezzo all`accampamento