Joshua 8:34 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E, dopo questo, egli lesse tutte le parole della Legge, le benedizioni e le maledizioni, secondo tutto ciò ch’è scritto nel Libro della Legge.

Italian 2014

Giosuè lesse ad alta voce tutta la legge, comprese le benedizioni e le maledizioni, così come sono riportate nel libro della legge.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Dopo questo, Giosuè lesse tutte le parole della legge, le benedizioni e le maledizioni, secondo tutto ciò che è scritto nel libro della legge.

Italian CEI 2008

Giosuè lesse poi tutte le parole della legge la benedizione e la maledizione secondo quanto sta scritto nel libro della legge.

Italian IPN

Quindi pronunziò ad alta voce ogni prescrizione della legge, la benedizione e la maledizione, esattamente tutto come sta scritto nel libro della legge.

Italian NR 1994

Dopo questo, Giosuè lesse tutte le parole della legge, le benedizioni e le maledizioni, secondo tutto ciò che è scritto nel libro della legge.

Italian Riveduta

Dopo questo, Giosuè lesse tutte le parole della legge, le benedizioni e le maledizioni, secondo tutto ciò ch’è scritto nel libro della legge.

Italian la nuova diodati

Dopo questo, Giosuè lesse tutte le parole della legge, le benedizioni e le maledizioni, secondo tutto ciò che è scritto nel libro della legge.

italian

Giosuè lesse tutte le parole della legge, la benedizione e la maledizione, secondo quantoè scritto nel libro della legge.