Judges 10:3 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E, dopo lui, surse Iair, Galaadita, il quale giudicò Israele ventidue anni.
Italian 2014
Dopo Tola venne Iair. Abitava nella regione di Galaad e fu giudice, capo d' Israele, per ventidue anni.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Dopo di lui sorse Iair, il Galaadita, che fu giudice d’Israele per ventidue anni;
Italian CEI 2008
Dopo di lui sorse Iair il Galaadita che fu giudice d’Israele per ventidue anni;
Italian IPN
Dopo di lui sorse il galaadita Iair, il quale giudicò Israele per ventidue anni.
Italian NR 1994
Dopo di lui vi fu Iair, il Galaadita, che fu giudice d' Israele per ventidue anni;
Italian Riveduta
Dopo di lui sorse Jair, il Galaadita, che fu giudice d’Israele per ventidue anni;
Italian la nuova diodati
Dopo di lui sorse Jair, il Galaadita, che fu giudice d’Israele per ventidue anni.
italian
Dopo di lui sorse Iair, il Galaadita, che fu giudice d`Israele per ventidue anni;