Judges 11:14 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E Iefte mandò di nuovo ambasciatori al re de’ figliuoli di Ammon,
Italian 2014
Iefte mandò di nuovo i suoi messaggeri dal re degli Ammoniti
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Iefte inviò di nuovo dei messaggeri al re dei figli di Ammon per dirgli:
Italian CEI 2008
Iefte inviò di nuovo messaggeri al re degli Ammoniti per dirgli:
Italian IPN
Ma Iefte rimandò di nuovo ambasciatori al re ammonita
Italian NR 1994
Iefte inviò di nuovo dei messaggeri al re degli Ammoniti per dirgli:
Italian Riveduta
Jefte inviò di nuovo de’ messi al re de’ figliuoli di Ammon per dirgli:
Italian la nuova diodati
Jefte inviò di nuovo messaggeri al re dei figli di Ammon per dirgli:
italian
Iefte inviò di nuovo messaggeri al re degli Ammoniti per dirgli: