Judges 11:28 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ma il re de’ figliuoli di Ammon non attese alle parole, che Iefte gli avea mandato a dire

Italian 2014

Ma il re degli Ammoniti non diede retta al messaggio di Iefte.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Ma il re dei figli di Ammon non diede ascolto alle parole che Iefte gli aveva fatto dire.

Italian CEI 2008

Ma il re degli Ammoniti non ascoltò le parole che Iefte gli aveva mandato a dire.

Italian IPN

Ma il re ammonita non volle dar retta a quello che Iefte gli aveva mandato a dire.

Italian NR 1994

Ma il re degli Ammoniti non diede ascolto alle parole che Iefte gli aveva mandato a dire.

Italian Riveduta

Ma il re de’ figliuoli di Ammon non diede ascolto alle parole che Jefte gli avea fatto dire.

Italian la nuova diodati

Ma il re dei figli di Ammon non diede ascolto alle parole che Jefte gli aveva mandato a dire.

italian

Ma il re degli Ammoniti non ascoltò le parole che Iefte gli aveva mandato a dire.