Lamentations 3:23 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Si rinnovano ogni mattina; La tua lealtà è grande.
Italian 2014
la sua bontà si rinnova ogni mattino, la sua fedeltà è grande.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
si rinnovano ogni mattina. Grande è la tua fedeltà!
Italian CEI 2008
Si rinnovano ogni mattina, grande è la sua fedeltà.
Italian IPN
Si rinnovano ogni mattino: grande è la sua fedeltà!
Italian NR 1994
si rinnovano ogni mattina. Grande è la tua fedeltà!
Italian Riveduta
si rinnovano ogni mattina. Grande è la tua fedeltà!
Italian la nuova diodati
Si rinnovano ogni mattina; grande è la tua fedeltà.
italian
esse son rinnovate ogni mattina, grande è la sua fedeltà.