Leviticus 11:46 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Quest’è la legge intorno alle bestie, e agli uccelli, e ad ogni animal vivente che guizza nelle acque, e ad ogni animale che serpe sopra la terra;

Italian 2014

Queste sono le istruzioni riguardanti gli animali, gli uccelli, le bestie che vivono nell' acqua e le bestiole che strisciano per terra.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Questa è la legge che concerne i quadrupedi, gli uccelli, ogni essere vivente che si muove nelle acque e ogni essere che striscia sulla terra,

Italian CEI 2008

Questa è la legge che riguarda i quadrupedi gli uccelli ogni essere vivente che si muove nelle acque e ogni essere che striscia per terra

Italian IPN

Questa è la legge relativa alle bestie terrestri, agli uccelli e a ogni animale che si muove nell' acqua e a ogni animale che striscia sopra la terra.

Italian NR 1994

Questa è la legge riguardante i quadrupedi, gli uccelli, ogni essere vivente che si muove nelle acque e ogni essere che striscia sulla terra,

Italian Riveduta

Questa è la legge concernente i quadrupedi, gli uccelli, ogni essere vivente che si muove nelle acque e ogni essere che striscia sulla terra,

Italian la nuova diodati

Questa è la legge relativa ai quadrupedi, agli uccelli e a ogni essere vivente che si muove nelle acque, e a ogni essere che striscia sulla terra.

italian

Questa è la legge che riguarda i quadrupedi, gli uccelli, ogni essere vivente che si muove nelle acque e ogni essere che striscia per terra,